How do you attract the attention of retail executives during their busiest season, weeks before their biggest industry trade show? This is the challenge of nearly company that sells software to retailers.